No edites los borradores de otros escritores sin su permiso.
Traducción SCP-2009
Iteración de SCP-2009-01, anteriormente el sujeto D-998120-W.
Ítem #: SCP-2009
Clasificación del Objeto: Keter
Procedimientos Especiales de Contención: Todas las muestras de SCP-2009-02 deberán ser puestas bajo almacenamiento refrigerado congruente al BSL-4 en el Bio-Sitio 98. En caso de que una instancia de SCP-2009-01 sea requerida con fines de investigación o de entrevista, un solo sujeto Clase-D deberá ser expuesto a tres gramos de SCP-2009-02. Posteriormente, el infectado deberá ser puesto bajo contención en una celda de contención congruente con el BSL-4 por un período de no menos de nueve días, a partir del cual habrá de ser tratado como una nueva instancia de SCP-2009-01. Toda infección de un sujeto Clase-D por SCP-2009-02 será llevada a cabo solamente con la aprobación de no menos de dos miembros del personal de Nivel 4 presentes in situ.
Durante el período de pruebas se deberá mantener a la instancia de SCP-2009-01 en una celda de contención que congruente con el BSL-4 a una temperatura de 10°C, con humedad del 0%. Todo el personal de la fundación deberá de vestir trajes de materiales peligrosos de Nivel A al interactuar con SCP-2009-01, debiendo someterse a un protocolo de descontaminación terminada la interacción. Una vez terminado el período de pruebas y/o entrevistas la iteración de SCP-2009-01 deberá ser destruida, y sus remanentes incinerados.
Todos los complejos médicos, noticieros y autoridades de la ley deberán de ser monitoreados en busca de instancias de SCP-2009 sin contener. Pasadas la confirmación y evaluación de escala, se desplazará al Destacamiento Móvil Rho-8, "Cazadores de Hongos", para efectuar la contención.
Descripción: SCP-2009-01 es la designación colectiva para todas las iteraciones de un humanoide de apariencia masculina capaz de reproducirse asexualmente por medio de esporas. Las iteraciones de SCP-2009-01 son idénticas genéticamente y demuestran, previo a la mutación, una fisiología normal. Las variantes de SCP-2009-01 son completamente sapientes y capaces de socializar con normalidad, hasta llegado el punto de producción de nuevos instancias de SCP-2009-02. Tales instancias se refieren a sí mismas como "Thomas Hoang". Ninguna instancia demuestra estar consciente de sus propiedades anómalas. Todas las iteraciones de SCP-2009-01 exhiben un conjunto de memorias compartidas, incluyendo una niñez y adultez temprana en la comunidad de Pollensbee, California1.
Si son expuestas a temperaturas mayores a 20°C con humedad que exceda el 40%2 por un período que sobrepase los cinco días, las instancias de SCP-2009-01 irán en busca de un lugar oscuro, prefiriendo edificios altos y zonas de alto tráfico peatonal. The body of SCP-2009-01 will begin to distend and split into thin chitin-based "hairs." These hairs will be used by SCP-2009-01 to anchor itself to nearby walls and objects and, if possible, draw limited sustenance from them. SCP-2009-01 will cease sapient activity, converting all of its energy to the production of SCP-2009-02. SCP-2009-01 will continue the production and release of SCP-2009-02 until it eventually dies of exhaustion.
SCP-2009-02
SCP-2009-02 is a microscopic spore created by SCP-2009-01, capable of infecting human beings. During a typical period of production, SCP-2009-01 is capable of producing 55 kg of SCP-2009-02. Instances of SCP-2009-02 are airborne and infect humans through the respiratory system. Within 3-4 days of exposure, individuals infected with SCP-2009-02 will begin to experience symptoms of nausea, lethargy, and photosensitivity. Additionally, individuals will shun social contact, isolating themselves from others. Within 5-8 days, the physiology of infected individuals will begin to change to match that of SCP-2009-01. The process can cause varying levels of discomfort, proportional to the physiological similarities between the individual and SCP-2009-01. Infected individuals are aware of the changes, and frequently exhibit extreme psychological distress during the process. Within 8-9 days of exposure, the physiology of the subject will exactly match that of SCP-2009-01, as will its baseline psychological state, DNA, and memories. Newly-created instances of SCP-2009-01 exhibit no knowledge of their lives prior to transformation.
SCP-2009 was discovered when reports of a widespread infection by a previously unknown disease in the town of ████ ████████, MO were made to the Center For Disease Control on ███/███/1998. Foundation agents embedded in the initial response team reported extreme physiological changes brought on by exposure to SCP-2009-02 in 46% of the town's residents. The town was immediately quarantined, with infected individuals being taken into Foundation custody. The CDC teams and the remainder of the town's residents were isolated until the nature of SCP-2009 became apparent. The town was destroyed and incinerated under the cover of a story of "freak wildfire" on ██/███/1998. The CDC teams and uninfected residents were dosed with Class-E amnestics and released from Foundation custody the next day. All but three of the newly created instances of SCP-2009-01 were destroyed and incinerated, with the rest used for purposes of testing and the creation of instances of SCP-2009-02 for purposes of study.
During the destruction of ████ ████████, the desiccated remains of an instance of SCP-2009-01 were found in the bell tower of ████ ████████ First Methodist Church. It is suspected that this instance was the original vector for SCP-2009-01, although it is unknown whether it was the original instance of SCP-2009-01.
Interview Log 2009-7m 11/13/1999
Interviewed: D-998120-W, an African female, four days after exposure to SCP-2009-02. Interview took place in a darkened BSL-4-compliant containment cell.
Interviewer: Dr. Ahmedov
Dr. Ahmedov: Hello, D-998120-W. How are you feeling today?D-998120-W: [silence].
Dr. Ahmedov: If you do not feel like cooperating, D-998120-W, I can turn the lights up.
D-998120-W: Awful. I feel awful. I feel like vomiting, the light hurts. Everything hurts. What did you give me?
Dr. Ahmedov: I'm sorry to hear that. Please describe your earliest memory, if you would.
D-998120-W: I- wha? If I answer, can you go away?
Dr. Ahmedov: Once you answer, this interview will be complete. Yes.
D-998120-W: Okay, I was five or six. My mother had had to work late and when she got in, she just fell into the chair in the living room and fell asleep. I thought that she had died.
Dr. Ahmedov: What did your mother look like?
D-998120-W: What do you mean? She looked the same as she normally does? Short, kinda dark yellow skin, round chin.
Dr. Ahmedov: Thank you for yo-
D-998120-W: Wait, what the…? That can't be right. What di-
Dr. Ahmedov: Thank you, that will be all.
<End Log>
Interview Log 2009-7n 15/11/1999
Interview notes: Se le informó al sujeto D-998120-W que las sensaciones de disforia corporal eran resultado de la vacunación contra la "maligna restricula".
Dr. Ahmedov: D-998120-W, ¿cómo se siente hoy?
D-998120-W: Yo… no me siento bien, realmente.
Dr. Ahmedov: ¿Eh? ¿Por qué?
D-998120-W: Está este… ruido. Como si no fuera yo, sino gente.
Dr. Ahmedov: ¿Y quién es usted?
D-998120-W: Thomas Hoang. Digo, yo sé que soy Thomas Hoang. Pero no dejo de recordar cosas, como a mi padre muriendo cuando era niño, o sacando C en clase de arte. Pero son… no soy yo. Soy de Pollensbee, no de Columbus. Mi padre sigue vivo. Y, ¿quiere escuchar lo más raro?
Dr. Ahmedov: Adelante.
D-998120-W: Recuerdo cosas, cosas de chica. Como tener… ahh, ¿sabe qué? Olvídelo. No dije eso.
Dr. Ahmedov: Creo que lo entiendo.
D-998120-W: Como, ya sabe, estoy cómodo conmigo mismo y todo. Es sólo que… ¿acaso va a continuar esto?
Dr. Ahmedov: No, no. Una reacción así a la muestra que le hemos introducido es congruente con los estándares; pasará en un día más o menos.
D-998120-W: Vale. Gracias, doc.
<Fin del Registro>Closing Statement: En la fecha ██/██/1999, concluyó la transformación del sujeto D-998120-W en una variante de SCP-2009-01. Posterior al período de pruebas, la instancia fue incinerada.
